W tym roku szkolnym uczniowie naszego gimnazjum  realizują międzynarodowy projekt eTwinningowy.

International Art  Storytelling Academy

Partnerami w tym projekcie są szkoły  z Włoch, Armeni, Łotwy i Polski.

Projekt dotyczy popularnych legend danych krajów.

Nasza grupa wybrała legendę o Bazyliszku, a następnie włoską legędę: The Legent of Misurina Lake.

Uczniowie porozumiewają się w języku angielskim. Grupy projektowe kontaktują się ze sobą za pomocą platformy twinspace. Na tej platformie umieszczane jest wszystko to co wygenerują uczestnicy projektu.

W styczniu odbyła się telekonferencja, na której uczniowie mogli wymienić się pomysłami, spostrzeżeniami oraz porozmawiać o projekcie oczywiście w języku angielskim.

Uczniowie realizujący ten projekt to:

Wiktoria Fus, Piotr Działo, Maciej Komosa, Klaudia Krasowska, Magdalena Szabat

Koordynatorem projektu jest Magdalena Futoma.  

 

Zadania projektu:

1. October:

 -Teachers lay the project before class, team.

 - Students make presentations about schools, classes or teams, cities, countries + quiz about all of these things. Remember about copywritting and try to use own photos or download from free and not commercial portals like Flickr.com. Write always the name of sources or the author. Look for tools in bookmark: Project Tools.

-Choosing group by pupils.

-Logo Competition.

POLISH LOGO

2. November:

 -Choosing one legend connected with the subject "art" or "culture" and send in national language to bookmark "Legends". Translate in English and again add to bookmark "Legends" - work for translators!

 -Teams read legends in English and decide with one they would like to know more and to work more on this one.

-Re-writing legends in international teams in English adding more dialogues, characters, locale, descriptions, characterizations, reconstructions,...). This is work for "writers" or "storytellers". The group communicate on forum about ideas, the plan and the script choosen legend.  Remember! Don't change too much true legend and keep on original version.:)!

Upload to bookmark "Legends"!

 

Bazyliszek - wersja polska (polish version)	The Basilisk - wersja angielska (english version)

 

	The Legent of Misurina Lake - wersja angielska

3. December:

-Recording the legends in English  - work for teams "Lectors" and "Sound recorders"

-Preparing music to legends - work for teams "Composers" (collect own sounds needed to legends, compose own sound effects) -Adding sounds to recorded legends - work for "Sound recorders" and "ICT Specialists" and next upload to bookmark "Legends"

-Unit all recorded legends with the title "InNASA LEGENDS" as an audiobook and again add to bookmark "Legends". The audiobook record on CD or DVD audio, too!

 

4. January:

- Creating art work (handmade and using IT) and made presentation + tutorial how we made or art work.

- work for teams "Graphics", "Painters", "Art designers". Upload all work as files  Examples: - Design the audiobook cover - teams "Graphics","Painters", "Art designers". Upload as a file to bookmark "Art work". Teams can print it and cover CD audiobook and to send to all partners.

- Design illustration to choosen legend

The Legent of Misurina Lake made by Wiktoria

The Legent of Misurina Lake made by Klaudia

The Legent of Misurina Lake made by Piotr

Jigsaw made by Wiktoria  ( https://www.jigsawplanet.com/)

 

LEVEL: EASY	LEVEL: MEDIUM	LEVEL: HARD

 

- Design art book - "Alive pictures"

Wiktoria's lapbook

 

Klaudia's lapbook

Piotr's lapbook

 

 

 - take photo of places connected or similar to the action of legend and create with actors, presenters new photos.

 

5. February:

 -Unite all files of art presentation and make movie - work for "IT specialists"

 

6. March: Evaluation:

-Every team presents results of this project making movie and share it on Internet.

- work for "IT specialists" -Teams and teachers answers to survey about project.